Jump to content

SUBIECTE NOI
« 1 / 5 »
RSS
Info Coronavirus/Vaccinare vs Fake News

Plafoniera led cu efect 3d :)

Rss <content:encoded>

Cum faceti cu curierii?
 Psihologia- este o știin5...

Lukașenko anunța ca a i...

Poziționare eficienta senzor...

stereotaxie
 curs desen - sau cum sa inveti si...

Sfat telefon buget 1000-1200 LEI

Cum se inchiriaza mai eficient un...

3 intrebari legate de electroliza...
 Sfat cumparare auto 4500 euro

Setare permisiuni user Linux Mint...

Probleme cu extenderul

drumuri expres...
 

Znachor(Vraciul) 1982

- - - - -
  • Please log in to reply
13 replies to this topic

#1
Valmont43

Valmont43

    Guru Member

  • Grup: Banned
  • Posts: 15,148
  • Înscris: 22.01.2013
https://www.imdb.com/title/tt0084953/
Unul din filmele cele mai reusite ale polonezilor, a fost remasterat de curand.
[ https://www.youtube-nocookie.com/embed/TvYrkiMPKP0?feature=oembed - Pentru incarcare in pagina (embed) Click aici ]

#2
realduc

realduc

    traieste, si lasa-i si pe ceilalti sa traiasca

  • Grup: Senior Members
  • Posts: 4,062
  • Înscris: 04.09.2017
un excelent film ! ... unul din cele mai bune filme ! (opinie strict personala )
imi pare rau ca am reusit sa-l mai (re)vad de atunci ! ...

Edited by realduc, 21 May 2018 - 09:28.


#3
sonnydellmarco

sonnydellmarco

    Active Member

  • Grup: Members
  • Posts: 1,836
  • Înscris: 17.10.2006
Confirm si eu, un film deosebit

#4
Aldulescu

Aldulescu

    Senior Member

  • Grup: Senior Members
  • Posts: 4,540
  • Înscris: 04.01.2018
De ce e clasic filmul asta?
Ahh.. si titlul in engleza e "The Quack", ce s-ar traduce cel mai aproape prin Sarlatanul, nu Vraciul.
https://en.wikipedia.../wiki/The_Quack

#5
Octavian_SK

Octavian_SK

    Senior Member

  • Grup: Senior Members
  • Posts: 7,668
  • Înscris: 24.06.2011
Daca e vorba de "Vraciul" + "Profesorul Wilkzwr" am citit cartea de vre-o doua ori, este exceptionala ....

#6
bobyploiesti

bobyploiesti

    Member

  • Grup: Members
  • Posts: 988
  • Înscris: 18.02.2016
Un film extraordinar,l am văzut cu părinți,la cinema,parcă si acum imi amintesc aveam 11 ani pe vremea aia,

#7
2015Dan

2015Dan

    Genuine

  • Grup: Senior Members
  • Posts: 2,506
  • Înscris: 31.10.2017
Acest film a fost celebru la un moment dat...

#8
Valmont43

Valmont43

    Guru Member

  • Grup: Banned
  • Posts: 15,148
  • Înscris: 22.01.2013

View PostAldulescu, on 21 mai 2018 - 09:43, said:

si titlul in engleza e "The Quack", ce s-ar traduce cel mai aproape prin Sarlatanul, nu Vraciul.

Pai si in poloneza Znachor inseamna Sarlatanul insa nu se poate traduce ad literam, logic ca i-au gasit un echivalent

#9
Ion_de_la_Raion

Ion_de_la_Raion

    Guru Member

  • Grup: Senior Members
  • Posts: 20,434
  • Înscris: 28.08.2005
Un film foarte bun, dar e doar primul volum din cele doua ale romanului. Ar fi fost interesant sa se fi facut si al doilea.

#10
Octavian_SK

Octavian_SK

    Senior Member

  • Grup: Senior Members
  • Posts: 7,668
  • Înscris: 24.06.2011
Sunt ambele volume. Filmul e slabut comparativ cu cartea (tocmai l-am vazut)

#11
Ion_de_la_Raion

Ion_de_la_Raion

    Guru Member

  • Grup: Senior Members
  • Posts: 20,434
  • Înscris: 28.08.2005
Ba nu sint in film. Doar primul. In al doilea volum vraciul isi reia viata ca chirurg, dar se termina prost, nu gaseste fericirea.

#12
Octavian_SK

Octavian_SK

    Senior Member

  • Grup: Senior Members
  • Posts: 7,668
  • Înscris: 24.06.2011
Asa e, am gresit eu, volumul doi se cheama "Profesorul Wilkzur"

#13
iamback

iamback

    Active Member

  • Grup: Members
  • Posts: 1,124
  • Înscris: 02.01.2018
O capodopera

#14
vio69a

vio69a

    Superior Member

  • Grup: Senior Members
  • Posts: 69,266
  • Înscris: 28.05.2013
Multumiri pentru recomandare....chiar cautam ceva diferit....!!!!

Anunturi

Bun venit pe Forumul Softpedia!

0 user(s) are reading this topic

0 members, 0 guests, 0 anonymous users

Forumul Softpedia foloseste "cookies" pentru a imbunatati experienta utilizatorilor Accept
Pentru detalii si optiuni legate de cookies si datele personale, consultati Politica de utilizare cookies si Politica de confidentialitate