Jump to content

SUBIECTE NOI
« 1 / 5 »
RSS
Pot pune faianta noua peste adezi...

Completare formular Detalii Tehni...

Investitie intro firma

Buget de vis: ce caravana sa aleg...
 Caut un VPN gratuit si un Antivir...

ajutor VPN

Sfaturi montaj folie antivapori l...

Sistem audio recomandat
 Borseta barbateasca

Ce este cu declaratiile cerute ce...

Focul bacterian,basicarea,mucegai...

infectie zona inghinala
 Dua Lipa - Training Season

Informatii complete despre servic...

tema circuite

Voua va merge sa va logati pe git...
 

Caut un Film

- - - - -
  • Please log in to reply
24 replies to this topic

#1
moarepreot

moarepreot

    Member

  • Grup: Members
  • Posts: 596
  • Înscris: 06.02.2013
va salut,
Caut un Film francez, de dragoste in care se canta si era o idila intre un tanar si o tanara ca intr-un music hall !

Filmul l-am vizionat la Cinema in Romania in anii '80 si se numea "Debutantii"!

Multumesc

Imi amintesc versuri din cantece
ex:
purqoi tu faite cette capris,
qouetque je jai, j'aprond la vie!

#2
Assur

Assur

    Member

  • Grup: Members
  • Posts: 844
  • Înscris: 14.07.2017
Cauta. Nu te oprim. Cum adica "caut un film", daca stii deja cum se numeste, si anul lansarii?! Cauti sa cumperi un DVD cu filmul ala? Nu cred ca vei gasi...

#3
Digix

Digix

    Senior Member

  • Grup: Senior Members
  • Posts: 9,786
  • Înscris: 03.02.2007
E p-aici?

https://www.ranker.c.../www.google.ro/

#4
tybanu

tybanu

    Active Member

  • Grup: Members
  • Posts: 1,586
  • Înscris: 15.01.2007
Irreversible e de dragoste si francez...

#5
dasvik

dasvik

    Member

  • Grup: Members
  • Posts: 527
  • Înscris: 31.03.2009

View PostAssur, on 22 februarie 2018 - 09:40, said:

Cauta. Nu te oprim. Cum adica "caut un film", daca stii deja cum se numeste, si anul lansarii?! Cauti sa cumperi un DVD cu filmul ala? Nu cred ca vei gasi...

Omul a spus ca l-a vazut in cinema in anii '80... aia e o marja de vreo 10 ani. Si faptul ca l-a vazut in cinema inseamna ca de fapt filmul se poate sa fi aparut mai devreme - nu stiu exact cum era cu cinema-urile pe vremea aia si cat dura pana ajungea un film la noi in tara.

Apoi, faptul ca stie titlul in romaneste, e cam fix-pix de multe ori, la ce traduceri geniale fac ai nostri pentru titlurile filmelor - sunt o gramada de exemple.

Edited by dasvik, 22 February 2018 - 09:48.


#6
eiffel

eiffel

    BusyWorm

  • Grup: Moderators
  • Posts: 68,443
  • Înscris: 15.06.2004
Hmm.. arie complet gresite in conditiile in care exista arie dedicata Filmelor.
Si mai era si topicul asta - https://forum.softpe...-numete-filmul/

#7
rosix

rosix

    Guru Member

  • Grup: Senior Members
  • Posts: 18,873
  • Înscris: 01.02.2008

View Posttybanu, on 22 februarie 2018 - 09:43, said:

Irreversible e de dragoste si francez...

You must be kidding me... Pe ala sa-l privesti tu...

#8
Aldulescu

Aldulescu

    Senior Member

  • Grup: Senior Members
  • Posts: 4,790
  • Înscris: 04.01.2018
Le Debutant(1986).
[ https://www.youtube-nocookie.com/embed/nH9i0bWxmHs?feature=oembed - Pentru incarcare in pagina (embed) Click aici ]

#9
Peter Blood

Peter Blood

    Active Member

  • Grup: Members
  • Posts: 1,835
  • Înscris: 13.02.2007

View Postmoarepreot, on 22 februarie 2018 - 09:28, said:

moarepreot
când?

#10
moarepreot

moarepreot

    Member

  • Grup: Members
  • Posts: 596
  • Înscris: 06.02.2013

View PostAldulescu, on 22 februarie 2018 - 10:15, said:

Le Debutant(1986).
[ https://www.youtube-nocookie.com/embed/nH9i0bWxmHs?feature=oembed - Pentru incarcare in pagina (embed) Click aici ]
Imi pare rau dar nu este acest film!

Filmul pe care-l caut este cu tineri de liceu-facultate si...de dragoste!

View Postdasvik, on 22 februarie 2018 - 09:47, said:

Omul a spus ca l-a vazut in cinema in anii '80... aia e o marja de vreo 10 ani. Si faptul ca l-a vazut in cinema inseamna ca de fapt filmul se poate sa fi aparut mai devreme - nu stiu exact cum era cu cinema-urile pe vremea aia si cat dura pana ajungea un film la noi in tara.

Apoi, faptul ca stie titlul in romaneste, e cam fix-pix de multe ori, la ce traduceri geniale fac ai nostri pentru titlurile filmelor - sunt o gramada de exemple.
Aveti dreptate, numele din Romania nu este cel real!

Edited by moarepreot, 22 February 2018 - 11:21.


#11
Aldulescu

Aldulescu

    Senior Member

  • Grup: Senior Members
  • Posts: 4,790
  • Înscris: 04.01.2018

Quote

Imi pare rau dar nu este acest film!
Filmul pe care-l caut este cu tineri de liceu-facultate si...de dragoste!
Pai si asta e cu tineri si e o poveste de dragoste intre un tanar electrician care se inscrie la actorie si cunoaste apoi o actrita debutanta.

Apropo, sigur este frantuzesc filmul?
Mai baga si alte detalii, pot ajuta mult la identificare(locatii, personaje, scene specifice, etc.)

Edited by Aldulescu, 22 February 2018 - 11:26.


#12
moarepreot

moarepreot

    Member

  • Grup: Members
  • Posts: 596
  • Înscris: 06.02.2013

View PostAldulescu, on 22 februarie 2018 - 11:22, said:

Pai si asta e cu tineri si e o poveste de dragoste intre un tanar electrician care se inscrie la actorie si cunoaste apoi o actrita debutanta.

Apropo, sigur este frantuzesc filmul?
Mai baga si alte detalii, pot ajuta mult la identificare(locatii, personaje, scene specifice, etc.)
Doi se indragostesc, canta impreuna intr-o poveste platonica...canta si ei si impreuna cu clasa, chiar si la dusuri!
Merg impreuna la un debarcader la un lac si se rupe si cad in apa!
Stiu melodia si cateva versuri!!

Se canta in limba franceza!

Edited by moarepreot, 22 February 2018 - 13:10.


#13
Aldulescu

Aldulescu

    Senior Member

  • Grup: Senior Members
  • Posts: 4,790
  • Înscris: 04.01.2018
Tot n-ai dat suficiente detalii, e ca si cum ai cauta acul in carul cu fan.
Cam in ce an ai vazut filmul? Din ce an era acesta? Era un film contemporan lansat tot prin anii '80 sau ceva mai vechi realizat cu 10-20-30 de ani inainte? Actiunea din film in ce an se petrecea, erau personajele imbracate contemporan sau era ceva de epoca fie chiar si cu 20-30 de ani inainte?
Pe urma personajele astea, baiatul si fata ce varsta si ocupatie aveau? Erau la liceu, la facultate, munceau ceva? Ce faceau ei toata ziua? In ce oras si tara se petrecea actiunea?
Ai recunoscut macar unul din actorii din film sau erau toti necunoscuti? Ce durata avea filmul(1,5-2-3 ore?). Era color, alb-negru, format lat sau 4:3?

#14
moarepreot

moarepreot

    Member

  • Grup: Members
  • Posts: 596
  • Înscris: 06.02.2013

View PostAldulescu, on 22 februarie 2018 - 13:54, said:

Tot n-ai dat suficiente detalii, e ca si cum ai cauta acul in carul cu fan.
Cam in ce an ai vazut filmul? Din ce an era acesta? Era un film contemporan lansat tot prin anii '80 sau ceva mai vechi realizat cu 10-20-30 de ani inainte? Actiunea din film in ce an se petrecea, erau personajele imbracate contemporan sau era ceva de epoca fie chiar si cu 20-30 de ani inainte?
Pe urma personajele astea, baiatul si fata ce varsta si ocupatie aveau? Erau la liceu, la facultate, munceau ceva? Ce faceau ei toata ziua? In ce oras si tara se petrecea actiunea?
Ai recunoscut macar unul din actorii din film sau erau toti necunoscuti? Ce durata avea filmul(1,5-2-3 ore?). Era color, alb-negru, format lat sau 4:3?
Personaje imbracate contemporan cu acea perioada,
vizionat inainte de 89...probabil 82
se canta si la dushuri, intr-o parte baietii intr-o parte fetele!
Acolo am auzit cuvantul con = tampit(era tradus) in melodie :
- il ete bon
- il ete con...

Durata film 1h 30m

Edited by moarepreot, 22 February 2018 - 14:38.


#15
moarepreot

moarepreot

    Member

  • Grup: Members
  • Posts: 596
  • Înscris: 06.02.2013

View Postmoarepreot, on 22 februarie 2018 - 14:37, said:

Personaje imbracate contemporan cu acea perioada,
vizionat inainte de 89...probabil 82
se canta si la dushuri, intr-o parte baietii intr-o parte fetele!
Acolo am auzit cuvantul con = tampit(era tradus) in melodie :
- il ete bon
- il ete con...

Durata film 1h 30m
purqoi tu faite cette capris,
qouesque je sais, j'aprond la vie!

#16
moarepreot

moarepreot

    Member

  • Grup: Members
  • Posts: 596
  • Înscris: 06.02.2013

View Postmoarepreot, on 22 februarie 2018 - 18:28, said:

purqoi tu faite cette capris,
qouesque je sais, j'aprond la vie!
Revin cu dorinta de a gasi filmul,

Film rulat la cinematograf in anii '80 cu numele "debutantii"
Film francez in care erau studenti la arte - muzica care avea secvente in care se canta
se canta si  la dusuri baietii si fetele separat ... parea un music hall!
cei doi indragostiti canta:
purqoi tu faite cette capris,
qouesque je sais, j'aprond la vie!

#17
Calinoxy

Calinoxy

    New Member

  • Grup: Junior Members
  • Posts: 1
  • Înscris: 17.07.2019
Ha, ha,
Si eu am cautat de mai multe ori acest film si n-am reusit sa-l gasesc... Intr-adevar, se numea "Debutantii", era un fim frantuzesc modern, musical, gen Grease, cu tineri. Faza cu cantatul la dus o vad in minte si acuma.

Ce imi amintesc absolut sigur este ca l-am vizionat pe TVR, in iarna lui 1981-1982, intr-o seara de joi. Lunea seara era Tezaur Folcloric + Roman Foileton, martea era Teatru, miercurea era Telecinemateca. Programul de seara se redifuza in general a doua zi dimineata.

Eram in scoala generala si filmul m-a impresionat atat de mult incat vineri am plecat de la scoala mai repede, ca sa vad reluarea, dar filmul nu a fost redifuzat in acea dimineata...
Poate ar trebui sa scrii pe ceva forum frantuzesc.

#18
nosit

nosit

    New Member

  • Grup: Members
  • Posts: 3
  • Înscris: 07.09.2012
https://www.imdb.com...f_=nv_sr_srsg_0

[ https://www.youtube-nocookie.com/embed/jYMfw7X5Vv8?feature=oembed - Pentru incarcare in pagina (embed) Click aici ]

[ https://www.youtube-nocookie.com/embed/7pAbopdr1BE?feature=oembed - Pentru incarcare in pagina (embed) Click aici ]

[ https://www.youtube-nocookie.com/embed/3Tk_wf6SYa8?feature=oembed - Pentru incarcare in pagina (embed) Click aici ]

Anunturi

Second Opinion Second Opinion

Folosind serviciul second opinion ne puteți trimite RMN-uri, CT -uri, angiografii, fișiere .pdf, documente medicale.

Astfel vă vom putea da o opinie neurochirurgicală, fără ca aceasta să poată înlocui un consult de specialitate. Răspunsurile vor fi date prin e-mail în cel mai scurt timp posibil (de obicei în mai putin de 24 de ore, dar nu mai mult de 48 de ore). Second opinion – Neurohope este un serviciu gratuit.

www.neurohope.ro

0 user(s) are reading this topic

0 members, 0 guests, 0 anonymous users

Forumul Softpedia foloseste "cookies" pentru a imbunatati experienta utilizatorilor Accept
Pentru detalii si optiuni legate de cookies si datele personale, consultati Politica de utilizare cookies si Politica de confidentialitate