Cum se traduce "Intai prieteni si pe urma ..." ?

Salut !

Am intalnit o tipa pe  aplicatia tinder, prin octombrie anul trecut, si mi-a placut foarte mult chiar de la prima intalnire. Are tot ce imi doresc de la o fata..
Si ea a spus de la inceput ca are parere buna si se simte foarte bine cu mine dar ca prefera sa fim "intai prieteni".  Ne-am vazut de vreo 4-5 ori pana prin ianuarie - De atunci a inceput sa refuze toate propunerile de iesire in oras. Are mereu cate un motiv.
Nu ne-am mai vazut de 6 luni si m-a lasat in ceata, fara sa stiu daca mai am vreo sansa cu ea sau daca pot trece mai departe.   Chiar aveam de gand sa fiu loial si onest fata de ea si sa nu ii insel increderea....dar parca e prea mult .
Sunt convins ca ea a gasit pe altcineva si nu-mi spune

Ce nu inteleg eu este: ce anume inseamna cand o femeie spune ca vrea sa fim "intai prieteni". Este oare un fel de a spune "mai da-mi timp ca poate gasesc un tip mai interesant ca tine" ? Altfel nu imi explic de ce nu mai este interesata sa ne vedem
Voi ce parere aveti ? E pe bune chestia  cu "intai prieteni" ? Mie imi da senzatia ca nici prieteni nu mai vrea sa fim

Multumesc.

Edited by mlegs, 04 July 2017 - 22:37.

"friendzone", "backup", "ma plictisesc"

Edited by MarianG, 04 July 2017 - 22:44.

Probabil se referea că ar vrea sa vă cunoașteți mai bine, înainte de a ajunge împreună. Vrea să știe mai multe detalii despre tine.

Oricum, n-are sens sa te mai gândești la ea, având în vedere că n-ati mai vorbit de 6 luni...

Adica vrea sa vada inca vreo 100 pretendenti, concurenti, cum vrei sa le spui, dupa care sa faca un clasament si daca nu iesi pe primul loc, ghinion. Dar deobicei inseamna direct ca te considera mai slab calitativ decat ea, care e practic cel mai grav lucru cu putinta si se traduce printr-o lipsa de respect, sau ma rog respect cat pentru un catel.

Ce varsta ai, ai trecut de gradinita??

Adică e o șansă mică bagi carcaletele în ea.

 _-AppleS-_, on 04 iulie 2017 - 22:46, said:

Astea sunt standardele la fiecare buleandră. De obicei daca arati ca ai material (nu biologic) esti magnet.

[ https://www.youtube-nocookie.com/embed/Zj8pcMKDoIQ?feature=oembed - Pentru incarcare in pagina (embed) Click aici ]

Scuze nu m-am putut abtine

Ai fost angajat de "proba" si nu ai corespuns cerintelor "jobului".
Next.

 Scubaskot, on 04 iulie 2017 - 22:58, said:

Nu toti frecventeaza gara de la 13 ani Scubaskot.

Pentru a simplifica lucrurile, ascultati un sfat de om batran: orice in afara de "vreau sa fiu cu tine", inseamna ca nu vrea sa fie cu tine.

Ca in cazul angajatorilor, poti sa incerci o ultima sansa dupa o perioada de asteptare in care sa se hotarasca, desi nu direct fa-o sa para ca un ultimatum, aceasta fiind ultima ta incercare din toate punctele de vedere, trebuie sa o faci sa simta asta, ca vrei postul,nu ca ai de gand sa fii colaborator neplatit (prieten) ca ultimul beta. Daca nu a gasit nimic mai bun sau nu se pricepe cu clasamentul, s-ar putea sa pice in plasa. Daca te refuza si atunci, e clar ca nu aveai oricum nici o sansa, puteai sa astepti toata viata. Asta trebuia sa faci dupa maxim 3 saptamani in care nu o bagai in seama si o lasai sa gandeasca.

Edited by _-AppleS-_, 04 July 2017 - 23:25.

 mlegs, on 04 iulie 2017 - 22:35, said:

Ce ceata...cauta alta... 6 luni dooooooh.

Chestia asta nu "se traduce", se "induce" cand ii vine vremea.
Mai era un banc, in vremurile bune, cu poanta:" cat despre futut, nici vorba!"

Edited by myshyk, 04 July 2017 - 23:55.

 andreiutzu000, on 04 iulie 2017 - 22:43, said:

Cum ne-am putea cunoaste mai bine daca nu ne mai vedem ?
Am mai vorbit cu ea de atunci,, insa numai nimicuri (unde pleci in vacanta, ce-ai mai facut? ...)

 _-AppleS-_, on 04 iulie 2017 - 22:46, said:

Asta ma gandeam si eu ))

 Scubaskot, on 04 iulie 2017 - 22:58, said:

Ce legatura are gradinita cu intrebarea mea ?

 pasilla, on 04 iulie 2017 - 23:05, said:

HAHA ) Pana cand voi fii somer ? ((

 pasilla, on 04 iulie 2017 - 23:06, said:

why ?

 mlegs, on 04 iulie 2017 - 22:35, said:

Care incredere? Daca sunteti doar prieteni, despre ce loialitate vorbesti?
O femeie care vrea sa fiti doar prieteni vreo 6 luni nu te doreste, simplu. Cand te doreste, o sa fiti doar prieteni mai putina vreme. De ex, nu te saruta sau nu se culca cu tine de la prima intalnire.

Cine intra pe Tinder nu cauta prietenii , mai ales ca e dovedit stiintific ca prietenia omoara atractia. Dupa 6 luni n-ai trecut inca peste ? E o fata de pe tinder ffs, faptul ca a iesit odata cu tine nu inseamna ca ti-a marturisit iubirea ei nemarginita si cosmogonica. Treci peste.

Edited by VladBtz, 05 July 2017 - 01:33.

 MembruAnonim, on 05 iulie 2017 - 01:29, said:

La inceput spunea ca isi doreste o relatie serioasa... apoi ca o relatie serioasa necesita timp pentru a ne cunoaste cat mai bine si ca e normal sa fim intai prieteni.. ...Am zis ca asa o fi ... Pana cand, dupa 5 intalniri, nu a mai vrut sa iasa si am pierdut-o.

Daca mi-ar fi spus ca nu ma doreste as fi stiut ca nu e cazul sa mai incerc. Dar femeilor le place sa imi dea sperante si sa incerc in continuare ca prostul. De ce mint atat de mult femeile ??
Oricum.. acum stiu : daca mai aud de la vreo femeie chestia asta cu intai prietenie, o las singura la intalnire si nu ii mai raspund la niciun mesaj. O singura experienta neplacuta e suficient

 VladBtz, on 05 iulie 2017 - 01:33, said:

Asa m-am gandit si eu... cine naiba cauta prieteni pe Tinder ?!?
Mi-am dezinstalat tinderul intre timp ca nu voiam sa mai ma incurc si cu altele ci sa ma concentrez pe o relatie cu ea !
PLus ca atunci cand incerc sa tin legatura cu mai multe fete straine, uit ce am vorbit cu una si cu alta si le incurc intre ele :- )

Edited by mlegs, 05 July 2017 - 02:01.