Dubios - sinonime

Deci am avut o discuție super interesantă cu cineva care mă acuză că nu știu să folosesc cuvântul dubios.
Da, după dex, nu am folosit cuvântul dubios foarte corect. Propoziția a fost " Ce scor dubios" dubios fiind în acest context " ciudat" și nu "suspect"
Deci, putem folosi cuvântul dubios cu înțelesul de "ciudat,atipic" ? Eu zic că da, nu doar o dată am auzit fraze de tipul " Un cer dubios, o natură dubioasă, o melodie dubioasă " etc.
Dacă găsiți și o opinie mai "oficială" care să îmi susțină ideea, v-aș ruga frumos s-o postați.

L-am folosit destul de des cu sensul atipic. Ma declar vinovat

 greenvision, on 23 noiembrie 2016 - 00:44, said:

E şi normal, să fim serioşi, e mai neologic acest sens dar este corect, dacă în dex nu scrie asta, nu înseamnă că nu este corect.
În engleză este "weird" care este mult mai clar că se poate folosi şi în sensul de ciudat, ăsta cred că ar fi cel mai bun argument
Deşi, poate să îmi spună că nici weird nu poate însemna dubios sau vice-versa şi atunci chiar nu mai am ce să zic, decât să las timpul să treacă şi să îşi dea seama că în 2016 dubios se foloseşte şi ca "ciudat"

Edited by Velaxa, 23 November 2016 - 00:48.

fishy ar fi mai degraba echivalentul lui dubios in eng, cel putin in cea vorbita, nu's cat de academic e cuvantul

daca spui scor dubios, ma astept sa fie supect si mai putin ciudat. cred ca ai folosit gresit cuvantul

dubios inseamna suspect de banuiala. punct.
ca tu incerci sa-i acorzi o alta interpretare semantica, e alta poveste
in limbajul urban, poate fi folosit oricum, il poti baga langa beton, marfa, tare, etc cu ce sensuri vrei tu, dar asta nu inseamna ca e corect!

asa e, tot ce nu scrie in dex e corect, ca asa ai decretat tu!
ne-am intelege de minune daca fiecare am acorda sensuri proprii cuvintelor dupa cum ni se scoala.

Edited by apocalipsul, 23 November 2016 - 08:18.

 Velaxa, on 23 noiembrie 2016 - 00:45, said:

"daca in dex nu scrie asta, nu inseamna ca nu este corect"
Corect, hai sa vorbim fiecare in parte cu propriul limbaj, ca sa nu ne mai intelegem, nu?
Ca doar ce conteaza.. dex-ul e o porcarie de care nimeni nu are nevoie pentru a vorbi corect.
Si mai ai si argument pentru prostiile pe care le scrii. Rar mai vezi asa ceva.

 red46, on 23 noiembrie 2016 - 08:57, said:

Deşteptule, tu ai în dex trecute toate sinonimele neologice? Deşteptule ce eşti tu deştept !

 argentum, on 23 noiembrie 2016 - 05:33, said:

Se înţelegea clar din propoziţia pe care am spus-o că e scor dubios în sensul de ciudat.
Ăsta da scor de fotbal, 8-1, scor dubios...

 apocalipsul, on 23 noiembrie 2016 - 08:13, said:

aceeaşi chestie am spus-o colegului tău deştept



codálb (vest) și cudálb (est), -ă (din co = cu și dalb. Cu coadă n´are legătură). Bălțat (alb cu roș), vorbind de boiĭ de bună rasă („robust”. De aci și numele satuluĭ Cudalbĭ din Covurluĭ). Blond (?). Vultur codalb, un fel de vultur albicĭos (haliáëtus albicillus). – În R. S. (în GrS. 6, 63) „cu coada pe jumătate albă”, vorbind de oĭ. Dubios!

Edited by Velaxa, 23 November 2016 - 10:24.

doar unui cercel i-ar trece asa ceva prin papuc, asta e o exprimare de dovleac, mai ai si autobuzul sa fii electrod!
hai ciorba!
cristiiii! cheama-l bă pă cristii!
bă esti prost? in sensul nologic adica misto, cool
daca stii asa de bine cu ce se mananca limba romana, la ce mai intrebi? doar ca sa te faci de ras?

Edited by apocalipsul, 23 November 2016 - 10:26.

 apocalipsul, on 23 noiembrie 2016 - 10:21, said:

Tu ce vrei de la mine boss, totuşi? Eu doar te-am rugat să îmi aduci argumente logice dacă ai şi argumente explicate în caz că mai şi citeşti ceva pe lângă forum-uri, să vii să îmi spui că în dex nu scrie că dubios înseamnă ciudat deja o ştiam din primul post, asta în caz că citeşti printre rânduri, sau îţi obosesc ochii la post-uri mai lungi.
Pentru că este arhicunoscut că unele cuvinte precum dubios au şi alte înţelesuri şi sunt acceptate de societate, acuma că tu vrei să te dai hurr durr şi deştept  pe aici şi să mă faci cu ou şi cu oţet că nu accept limitările unei cărţi (dex-ul) este fix problema ta.
Să nu mai spun că argumentele din ultimul post şi umorul este undeva la nivelul unui copil de liceu.

@Velaxa, ca sa dai lectii de limba romana ar fi indicat sa o vorbesti corect. Nu perfect dar nici sa abuzezi de "deci",

Quote

 andreim77, on 23 noiembrie 2016 - 10:36, said:

Te-ai chinuit ceva ca să găseşti o greşeală, nu?

indiferent ce argumente crezi tu ca ai, nu poti contrazice DEXul, credeam ca macar atata lucru ai inteles!
DEXul e lege, oricat de vie ar fi limba, DEXul nu e negociabil. ori ai proprietatea termenilor si intelegi semantica, ori nu! in cazul tau, nu!
esti dislexic cumva?

Edited by apocalipsul, 23 November 2016 - 10:43.

Quote

Nu m-am chinuit, am remarcat din prima citire.
Cand am auzit prima data pe cineva incepand cu "deci" eram in liceu. Acum vreo 25 de ani. Am ramas paf. Inca nu mi-am revenit

Edited by andreim77, 23 November 2016 - 10:42.

 apocalipsul, on 23 noiembrie 2016 - 10:40, said:

Este negociabil că doar dex-ul se schimbă, nu ai mai citit cărţi vechi? :-/

 andreim77, on 23 noiembrie 2016 - 10:42, said:

Si de ce ai ramas, ma rog, paf?

nu de catre tine, nu acorzi tu sensuri noi cuvintelor!
altfel spus, daca tu zici una si DEXul exact pe dos, cine crezi ca are dreptate?!?

pana la urma nu e vorba de DEX ci de incapatanarea ta de a nu accepta ca n-ai dreptate!
ca nu DEXul te-a determinat sa deschizi topicul, DEXul e clar in aceasta privinta!

Edited by apocalipsul, 23 November 2016 - 11:01.

 apocalipsul, on 23 noiembrie 2016 - 10:57, said:

Prin urmare, nu o să mai foloseşti/folosim cuvântul dubios cu înţelesul de ciudat, da ?

 Chifteluta, on 23 noiembrie 2016 - 10:53, said:

nu conteaza, nu te obosi prea mult.