Extragere subtitrare de pe un fisier avi

#1
Pogaru

Posted 16 January 2006 - 21:16

Junior Member

Grup: Members
Posts: 24
Înscris: 10.10.2005

Daca am un fisier avi(film) se poate extrage in vreun fel subtitrarea din el?
Ma gandesc la ceva similar cu extragerea subtitrarii de pe un DVD.Nu am fisier original de film.E vorba de un documentar luat de pe DC++.Poate cineva sa ma ajute cu un sfat?

Back to top

#2
zuppy

Posted 16 January 2006 - 21:46

elbonian

Grup: Senior Members
Posts: 8,247
Înscris: 12.10.2002

nu e la fel ca pe dvd, pentru ca acolo subtitrarea e separata de film si nu are nimic pe fundal.

Back to top

#3
Mtz

Posted 16 January 2006 - 21:50

Retired member

Grup: Senior Members
Posts: 16,545
Înscris: 01.12.2002

Fa un search, ca s-a mai discutat.
SubRip ultima versiune (trebuie sa citesti neaparat ghidul de la ei de pe site)
AviSubDetector pe forumul de pe doom9.
Merge, dar e mult de munca.

enjoy,
Mtz

Back to top

#4
Pogaru

Posted 20 January 2006 - 20:09

Junior Member

Grup: Members
Posts: 24
Înscris: 10.10.2005

Am incercat cu AviSubDetector si nu a gasit nimic.Ori nu are subtitrare ori nu stiu eu sa folosesc programul?!

Edited by Mtz, 22 January 2006 - 06:28.

Back to top

#5
Mtz

Posted 22 January 2006 - 06:29

Retired member

Grup: Senior Members
Posts: 16,545
Înscris: 01.12.2002

Pe site-ul oficial SubRip este si un ghid. Se incarca el mai greu, dar poti vedea acolo ce setari sa faci.

enjoy,
Mtz

Back to top

#6
Username2015

Posted 15 September 2018 - 18:25

New Member

Grup: Junior Members
Posts: 19
Înscris: 13.05.2015

Ajutor! Fisierul meu este .mp4. Si nu-i acceptat de subrip.

Back to top

#7
NFS01

Posted 07 January 2019 - 22:13

Senior Member

Grup: Senior Members
Posts: 7,401
Înscris: 16.03.2011

Daca e mp4 nu poate avea subtitrare,mkv,dvix accepta subtitrare nu mp4

Back to top

Anunturi

Chirurgia endoscopică a hipofizei

"Standardul de aur" în chirurgia hipofizară îl reprezintă endoscopia transnazală transsfenoidală.

Echipa NeuroHope este antrenată în unul din cele mai mari centre de chirurgie a hipofizei din Europa, Spitalul Foch din Paris, centrul în care a fost introdus pentru prima dată endoscopul în chirurgia transnazală a hipofizei, de către neurochirurgul francez Guiot. Pe lângă tumorile cu origine hipofizară, prin tehnicile endoscopice transnazale pot fi abordate numeroase alte patologii neurochirurgicale.

www.neurohope.ro

Extragere subtitrare de pe un fisier avi

#1 Pogaru Posted 16 January 2006 - 21:16

#2 zuppy Posted 16 January 2006 - 21:46

#3 Mtz Posted 16 January 2006 - 21:50

#4 Pogaru Posted 20 January 2006 - 20:09

#5 Mtz Posted 22 January 2006 - 06:29

#6 Username2015 Posted 15 September 2018 - 18:25

#7 NFS01 Posted 07 January 2019 - 22:13