Jump to content

SUBIECTE NOI
« 1 / 5 »
RSS
Teii din fața casei

E-Mail in serie prin Excel si Out...

Modul alimentare rulou/jaluzea ex...

Recuperare fișiere dupa form...
 Aplicatii stress test RAM

Asigurare auto hibrid

Asus B550M - PC-ul nu porneste di...

Tzanca Uraganu - Inconjurat de Fe...
 explicatie montaj breadboard

3 Doors Down - Kryptonite

Semnalizati cand virati pe un dru...

Succesiune - mostenire apartament...
 Donez Siofor de 1000mg ( diabet t...

Izolatie intre parter si etaj

Hranirea pasarilor din orase -pro...

[unde] goarna tramvai
 

In ce Biblie apare numele al lui Dumnezeu in vechiul Testament?

- - - - -
  • This topic is locked This topic is locked
139 replies to this topic

#127
Eugen3

Eugen3

    Senior Member

  • Grup: Senior Members
  • Posts: 6,686
  • Înscris: 02.02.2011

View Postdark, on 16 octombrie 2014 - 12:44, said:

Ce prosti traducatorii astia !
Uite, e unul Eugen de Romania, mare erudit, care stie sa analizeze cum trebuie textele biblice.

Posted Image Posted Image Posted Image Posted Image Posted Image Posted Image
Eu nu sunt erudit, însă, alţii cu siguranţă sunt, şi s-au dovedit a fi de încredere ....

The translators of the Septuagint rendered the Hebrew ’ehyéh ’ashér ’ehyéh as egó eimi ho ón (“I am the One who is”). In Hebrew, ’ehyéh is in the imperfect state, and the expression ’ehyéh ’ashér ’ehyéh could be rendered “I will be who I will be,” suggesting that the Almighty would prove to be who he has declared himself to be.

Edited by Eugen3, 16 October 2014 - 13:07.


#128
dark

dark

    Nu avem Xerox!!! Marfa vândută nu se schimbă!

  • Grup: Senior Members
  • Posts: 60,880
  • Înscris: 16.03.2004

View PostEugen3, on 16 octombrie 2014 - 13:06, said:

Eu nu sunt erudit, însă, alţii cu siguranţă sunt
Alti eruditi nu sunt de acord cu prostiile tale.
Ei toti spun ca Dumnezeu s-a prezentat cu numele YHWH in Vechiul testament. Niciun erudit nu mentioneaza "iehova", decat ca un termen profan.

#129
husand

husand

    Senior Member

  • Grup: Senior Members
  • Posts: 6,437
  • Înscris: 09.09.2009

Quote

alţii ....de încredere .



daca va veni un altul, in numele lui insusi, pe acela il veti primi. (Ioan.5:43)

#130
mario_bril

mario_bril

    Hermetic member

  • Grup: Senior Members
  • Posts: 52,421
  • Înscris: 13.05.2010

View PostEugen3, on 16 octombrie 2014 - 12:42, said:

Realitatea este aceasta:

În Exodul 3:14, Ehyéh este la timpul imperfect, însemnând „Eu voi deveni“ sau „Eu mă voi dovedi a fi“.
Majoritatea traducătorilor au copiat ce au scris alţii, fără să analizeze personal sensul gramatical al expresiei.
Eugen, Septuaginta este originalul, nu oricare manuscris care îți convine ție.

#131
Eugen3

Eugen3

    Senior Member

  • Grup: Senior Members
  • Posts: 6,686
  • Înscris: 02.02.2011

View Postmario_bril, on 16 octombrie 2014 - 20:46, said:

Eugen, Septuaginta este originalul, nu oricare manuscris care îți convine ție.

Septuaginta cărui secol?

#132
mario_bril

mario_bril

    Hermetic member

  • Grup: Senior Members
  • Posts: 52,421
  • Înscris: 13.05.2010

View PostEugen3, on 17 octombrie 2014 - 10:21, said:

Septuaginta cărui secol?
Când a fost scrisă Septuaginta, Eugen? Știi? Ce întrebare este asta?

#133
Eugen3

Eugen3

    Senior Member

  • Grup: Senior Members
  • Posts: 6,686
  • Înscris: 02.02.2011

View Postmario_bril, on 17 octombrie 2014 - 10:50, said:

Când a fost scrisă Septuaginta, Eugen? Știi? Ce întrebare este asta?
O întrebare retorică ...

Dovezile arată că Septuaginta conținea numele divin ...

Attached Files



#134
mario_bril

mario_bril

    Hermetic member

  • Grup: Senior Members
  • Posts: 52,421
  • Înscris: 13.05.2010

View PostEugen3, on 17 octombrie 2014 - 11:47, said:

Dovezile arată că Septuaginta conţinea numele divin ...
Nu manuscrisul original, ci anumite copii. Și asta din cu totul alte considerente decât cele expuse de tine.

#135
husand

husand

    Senior Member

  • Grup: Senior Members
  • Posts: 6,437
  • Înscris: 09.09.2009

Quote

Septuaginta


E doar o traducere .

Orice traducere nu este Script-ura deci este consultativ.

Daca am manuscrisele e ok.Ele sunt Scriptura.

Pot vedea deslusit abatere traducatorilor care respectau doctrina bisericii lor si influentau textul .

Deci, i-am prins.

Quote

Eugen3
Iehova poate deveni orice este necesar pentru a-şi duce la îndeplinire scopurile.



Corect si unde scrie ca Dumnezeu a devenit trup brusc nu mai e valabil nu ?

Ca ne taie doctrina puturoasa cu "Isus nu este Dumnezeu"


Eu voi locui in mijlocul copiilor lui Israel si voi fi Dumnezeul lor. (Exod.29:45)

11. Domnul a vorbit lui Solomon si i-a zis:

voi locui in mijlocul copiilor lui Israel si nu voi parasi pe poporul Meu, Israel." (1Reg.6:13)


Mie mi-ar fi rusine.

Isus este  Dumnezeu.


Si Cuvantul S-a facut trup si a locuit printre noi, plin de har si de adevar. Si noi am privit slava Lui, o slava intocmai ca slava Singurului nascut din Tatal. - (Ioan.1:14)

D-aia-ti baga din buzunar texte falsificatorii cu "Isus nu este Dumnezeu" , adaugand la manuscris ,ca sa iasa bazma curata ,sa acopere spoiala murdara in loc sa se pocaiasca de pacat.

Edited by husand, 17 October 2014 - 13:05.


#136
dark

dark

    Nu avem Xerox!!! Marfa vândută nu se schimbă!

  • Grup: Senior Members
  • Posts: 60,880
  • Înscris: 16.03.2004

View PostEugen3, on 17 octombrie 2014 - 11:47, said:

O întrebare retorică ...

Dovezile arată că Septuaginta conţinea numele divin ...

Nu e suficient. Numele apare acolo ca un atavism.
Trebuie sa ai dovada ca apostolii foloseau numele divin.

#137
Eugen3

Eugen3

    Senior Member

  • Grup: Senior Members
  • Posts: 6,686
  • Înscris: 02.02.2011

View Postdark, on 17 octombrie 2014 - 15:53, said:

Trebuie sa ai dovada ca apostolii foloseau numele divin.

Ori de câte ori citau din VT texte care conţineau numele divin îl foloseau.
Ca şi aici de exemplu:

(Faptele 2:14) Petru s-a ridicat în picioare cu cei unsprezece şi, înălţându-şi glasul, le-a spus.
(Faptele 2:16) aceasta este ce s-a spus prin profetul Ioel.
(Faptele 2:21) Oricine va chema numele lui Iehova va fi salvat».

(Ioel 2:32) Oricine va chema numele lui Iehova va fi salvat.

Adevăraţii creştini au urmat exemplul evreilor fideli din vechime care au consemnat şi folosit numele adevăratului Dumnezeu.
Au urmat şi modelul lăsat de Isus ...

(Ioan 17:6) Le-am dezvăluit numele tău oamenilor pe care mi i-ai dat din lume.

#138
dark

dark

    Nu avem Xerox!!! Marfa vândută nu se schimbă!

  • Grup: Senior Members
  • Posts: 60,880
  • Înscris: 16.03.2004
Prostii...
nu exista niciun text in care Isus ori apostolii sa rosteasca: "Iehova"  sau "Yahweh", ori o alta forma care contine YHWH.

#139
Eugen3

Eugen3

    Senior Member

  • Grup: Senior Members
  • Posts: 6,686
  • Înscris: 02.02.2011

View Postdark, on 18 octombrie 2014 - 15:06, said:

Prostii...
nu exista niciun text in care Isus ori apostolii sa rosteasca: "Iehova"  sau "Yahweh", ori o alta forma care contine YHWH.
Atunci, cuvintele lui Isus ar fi lipsite de sens ...

(Ioan 17:6) Le-am dezvăluit numele tău oamenilor pe care mi i-ai dat din lume.
(Ioan 17:26) Eu le-am făcut cunoscut numele tău şi-l voi mai face cunoscut.
(Luca 11:2) Tată, să fie sfinţit numele tău.

(Marcu 12:28–30) Unul dintre scribi, care se apropiase şi le auzise discuţia aprinsă, ştiind că el le răspunsese foarte bine, l-a întrebat: „Care este prima dintre toate poruncile?“ 29 Isus a răspuns: „Prima este: «Ascultă, o, Israele: Iehova, Dumnezeul nostru, este un singur Iehova 30 şi să-l iubeşti pe Iehova, Dumnezeul tău, cu toată inima ta, cu tot sufletul tău, cu toată mintea ta şi cu toată forţa ta».

#140
dark

dark

    Nu avem Xerox!!! Marfa vândută nu se schimbă!

  • Grup: Senior Members
  • Posts: 60,880
  • Înscris: 16.03.2004
Isus nu a rostit termenul "iehova".
Hai, incetati cu prostiile !

Anunturi

Bun venit pe Forumul Softpedia!

0 user(s) are reading this topic

0 members, 0 guests, 0 anonymous users

Forumul Softpedia foloseste "cookies" pentru a imbunatati experienta utilizatorilor Accept
Pentru detalii si optiuni legate de cookies si datele personale, consultati Politica de utilizare cookies si Politica de confidentialitate