DVD2SVCD. Probleme la VCD, SVCD si DVD. Help!

Salut
Am citi cu atentie postul in legatura cu realizarea SVCD insa vad ca intimpin o problema.Problema pa care o prezint mai jos ca atasament (o poza  de fapt).
Poate puteti sa ma ajutati daca aveti idee despre ce este vb.
Multumesc anticipat.

Exact aceeasi problema o am si eu, defapt nu am reusit pana acum sa fac nici o transformare (care sa si mearga) cu DVD2SVCD, desi am urmat intocmai recomandarile de aici. De aceea eu am renuntat la DVD2SVCD si folosesc Virtual Dub (cu frameserver pentru subtitrare) si Tmpgenc. Macar asa, rezultatul e garantat.
Problema mea cea mai mare este faptul ca daca fac setari pentru o calitate mai buna in Tmpgenc, jumatate de film depaseste capacitatea unui CD de 80 de minute, si nu sunt dispusa sa bag un film pe 3 cd-uri, asa ca am fost nevoita sa fac un compromis si sa mai scad din calitate (am ales CBR in loc de 2-pass). Asta e... cand o sa-mi cumpar un dvd writer o sa rezolv si problema asta.

@Ilona, cand iti mai apare aceasta eroare, incearca sa sa inchizi fereastra de preview sau sa debifezi show subtitles. Apoi incerci cu next frame.
Cand apar erori in fereastra de preview cel mai bine e sa apesi show dvd2svcd si apoi sa te plimbi prin diferite taburi in special cel de la frameserver si sa schimbi setari pe acolo, dupa care sa revii in fereastra de preview.
Daca tot nu merge,folositi restart. MaI intai la dvd2svcd si daca tot nu merge, la calculator.
Acea eroare mi-a mai aparut si mie dar fara sa fie ceva permanent. Apare aleatoriu si s-a rezolvat cum am zis mai sus.
Tot legat de imagine, mi se pare ca ai ales fontul la subtitrare cam mare. Acolo unde o sa ai linii in subtitrare de lungime mare (peste 42-45) de caractere, ti se va "urca" subtitrarea pe 3 sau chiar 4 randuri si o sa iti intre peste imaginea din film.

@ reli, prin metoda ta ai pus subtitrarea pe film, sau pe banda aceea neagra de sub imagine? Majoritatea au reusit cu DVD2SVCD. Tu, probabil ai gresit ceva pe la setari. IN DVD2SVCD ca sa iti intre filmul pe 2 cd-uri, trebuie doar sa fi atenta la tabul bitrate cum am zis si in ghid si sa setezi lungimea filmului cum am zis acolo. Folosind un bitrate variabil in 2 pasi vei obtine o calitate mai buna decat CBR. Daca ti neaparat sa faci cu TMPGEnc direct, in continuare, citeste si tu AICI. Ai si niste templates pe care le poti folosi in locul celor originale. Tot acolo am zis ca la partea audio TMPGenc nu se descurca prea bine si am dat si rezolvarea cu BeSweet.

Tot legat de TMPGenc, in curand am sa pun niste comparatii referitoare la TMPGenc vs. Cinema Craft Encoder. Care este mai bun, veti decide voi analizand imaginile.

enjoy,
Mtz

ok, am mai incercat o data tot ce s-a scris aici, pe o bucata de film de 1 minut, si a mers pe jumatate :). Adica am obtinut un svcd pe care l-am probat pe dvd si merge, problema este ca din minutul respectiv nu a mai ramas decat primul cadru! Cu ce gresesc oameni buni??

imi apare pe ecran (ca un logo) Cinema Craft Encoder, ceea ce e cam enervant, avand in vedere ca nu dispare pe parcursul filmului. Vreo idee, anyone?

1. incearca totusi pe o portiune de film de 3 minute ca sa fie mai elocvent si daca iti pui si subtitrare, sa ai o subtitrare adaptata pentru acele 3 minute. Chestia cu subtitrarea nu este obligatorie, dar ca sa fie toata treaba mai completa.

2. Tot acolo, mai sus, unde am scris cu rosu, am zis ceva si despre un log. Deschde acel log in notepad si copy-paste aici pe forum ca sa il analizez, poate detectez eroarea. Daca nu mai ai rabdare sa codezi din nou cele 3 minute de care am zis mai sus, pune logul care il ai acum, poate descopar ceea ce este in neregula la el.

3. Acel logo iti va apare pana cand vei cumpara programul. Dupa cum sti (sper) din regulamentul forumului, nu ai voie sa intrebi despre crack-uri, deci in ceea ce priveste varianta full pentru Cinema Craft Encoder nu vei primi un raspuns aici, pe froum.

In legatura cu subtitrarea, de aceea ti-am zis mai sus sa adaptezi subtitrarea pentru cele 3 minute. Foarte rar intr-un film apare subtitrarea in primul minut. Daca nu te pricepi sa manipulezi o subtitrare, cauta un film pe care il ai si in care subtitrarea apare cat mai repede, astfel incat sa faci proba pe o portiune cat mai mica de film. Faci o proba de exemplu intr-un player si vezi care este ultima replica de la care vrei sa tai filmul. Apoi deschizi subtitrarea in notepad si stergi tot ceea ce este sub acea linie. Save as... si folosesti aceea si extensie dar un alt nume.

Sper sa te descurci cu ambele probleme. ;)

PS: cred ca "anyone" = Mtz, ca altcineva nu prea se inghesuie in problema asta. ;)
enjoy,
Mtz

Lol ai dreptate la faza cu "anyone" :)
Merci mult de tot pentru sfaturi si pentru ghidul prezentat aici.

Pls help me ca ma dispera tata...
Vreau si eu o explicatie mai .. logiq cum sa fac un svcd dintr`un avi...vreau si eu sa stau linistita..ca ma chinuie tata pe aici..plss...help me!!

Bine ai venit pe forum!

Faci asa cum scrie in prima pagina a ghidului. Ai si poze. Daca nu ai de gand sa tai filmul cum scrie acolo cu VirtualDub, lasa-l pe DVD2SVCD sa ti-l taie el singur.
In rest, instaleaza DVD2SVCD si unul din encoderele mpeg2 (TMPGEnc sau Cinema Craft Encoder), deschide-l si seteaza-l exact ca in poze.
E cam mult de citit, dar treaba merge repede. Eu ca m-am obisnuit, il setez in 2 minute maxim. Este simplu si asigura compatibilitate maxima cu DVD Playerul tau.

Spor la treaba.

enjoy,
Mtz

toate bune si frumoase...a mers brici ..dar....

au iesit o gramada de fisiere......
am vizionat mpeg-ul ....nu are subtitrare in el....cu ce gresesc?

este si o poza... :confused:

Din poza din atasament se vede ca ai ales metoda subtitrarii permanente. Din ceea ce este acolo nu vad nimic in neregula. Ai ales permanent subtitles?
In fisierul subs ai multe bmp-uri?
Verifica intr-un player acele fisiere bbMPEG_Muxed_File-subbed.mpg si vezi daca acolo iti apare subtitrarea pusa pe film. Deocamdata nu sterge nici unul din acele fisiere.
Posteaza aici pe forum cu copy-paste ceea ce scrie in dvd2svcd_log.txt

enjoy,
Mtz

:oK:  :oK:  :oK:
      De mult vroiam sa stiu cum se putea introduce subtitrarea la un VCD. Dupa ce am citit tutorialele tale am reusit, mai greu ce-i drept dar a mers.
Multumesc mult

WNASPI32.DLL 0.0.0.0
--------------------------------------------------------
- 1/25/2004 2:36:06 AM
- AVI to SVCD Conversion
- AVI2SVCD ver. 1.2.1 build 3
--------------------------------------------------------
Initializing
WARNING! You seem to be using "Norton Unerase Protection" and
you want to delete the temporary files created by dvd2svcd.
This can cause DVD2SVCD problems. Even though DVD2SVCD deletes
the temporary files, Norton doesn't, therefore DVD2SVCD
might run into diskspace problems. I suggest that you stop the
"Norton Unerase Protection" Service.
- F:TESTRemember the titans_1.avi
Initializing finished.

Saving Subtitles ini file
--------------------------------------------------------
- 1/25/2004 2:36:15 AM
- Free on drive F: 20153.16 mb
- AUDIO Extraction
--------------------------------------------------------
Audio extraction finished.

--------------------------------------------------------
- 1/25/2004 2:36:26 AM
- Free on drive F: 20101.53 mb
- AUDIO conversion
--------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------
- 1/25/2004 2:36:27 AM
- Free on drive F: 20101.53 mb
- AUDIO conversion
--------------------------------------------------------

Converting MP2 to WAV. Filename: F:vcdExtracted_audio_1.mpa
Executing MADPlay (mp2 to wav). Commandline:
"C:InstalateDVD2SVCDMADPlaymadplay.exe" --quiet --output=wave:"F:vcdEncoded_audio_1.mp2.wav" "F:vcdExtracted_audio_1.mpa"
Conversion (mp2 to wav) of F:vcdExtracted_audio_1.mpa finished.


Encoding Audio. Filename: F:vcdExtracted_audio_1.mpa
Executing BeSweet. Commandline:
"C:InstalateDVD2SVCDBeSweetBeSweet.exe" -core( -input "F:vcdEncoded_audio_1.mp2.wav" -output "F:vcdEncoded_audio_1.mp2" -logfile "F:vcdEncoded_audio_1.log" ) -ota( -g max ) -shibatch( --rate 44100 ) -2lame( -e -b 192 -m s )
Audio conversion of F:vcdExtracted_audio_1.mpa finished.

Audio conversion finished.

--------------------------------------------------------
- 1/25/2004 2:40:01 AM
- Free on drive F: 19453.69 mb
- Converting Pictures
--------------------------------------------------------
Converting: C:InstalateDVD2SVCDDefaultTitlepicture.bmp
Converting: C:InstalateDVD2SVCDDefaultChangeCD.bmp
Converting: C:InstalateDVD2SVCDDefaultLastCD.bmp
Finished converting pictures
--------------------------------------------------------
- 1/25/2004 2:40:11 AM
- Free on drive F: 19452.41 mb
- Video Encoding using TMPGEnc
--------------------------------------------------------
- Encoding F:vcdTitlePicture.bmp.avs
Max. Bitrate: 2530
Avg. Bitrate: 2230.00
Min. Bitrate: 300
Executing TMPGEnc. Commandline:
"C:Program FilesTMPGEnc Plus 2.5TMPGEnc.exe" "F:vcdTMPGEnc_Project_file.tpr" /Encode /Close
Video Encoding finished.

- Encoding F:vcdChangeCDPicture.bmp.avs
Max. Bitrate: 2530
Avg. Bitrate: 2230.00
Min. Bitrate: 300
Executing TMPGEnc. Commandline:
"C:Program FilesTMPGEnc Plus 2.5TMPGEnc.exe" "F:vcdTMPGEnc_Project_file.tpr" /Encode /Close
Video Encoding finished.

- Encoding F:vcdLastCDPicture.bmp.avs
Max. Bitrate: 2530
Avg. Bitrate: 2230.00
Min. Bitrate: 300
Executing TMPGEnc. Commandline:
"C:Program FilesTMPGEnc Plus 2.5TMPGEnc.exe" "F:vcdTMPGEnc_Project_file.tpr" /Encode /Close
Video Encoding finished.

- Encoding F:vcdAviSynth_Script_file.avs
StreamSectors: 769794788
AudioSectors: 82564748
VideoPAPO: 10645560
ScanOffsetBytes: 73136
SeqAligningBytes: 4648186
DVDBytes: 0
VideoEndHeader: 4
SubtitleSectors: 2324
EmptySectors: 238.00
PictureSectors: 600.00
PureMPEGStream: 671860829.80
Seconds: 3394.30
CalcMPEGStream: 671860829.80
Frames: 81262
CDSize: 740.00
Number of CDs: 1
Cut point 734.00
Max. Bitrate: 2530
Avg. Bitrate: 1583.50
Min. Bitrate: 300
Executing TMPGEnc. Commandline:
"C:Program FilesTMPGEnc Plus 2.5TMPGEnc.exe" "F:vcdTMPGEnc_Project_file.tpr" /Encode /Close
Video Encoding finished.

--------------------------------------------------------
- 1/25/2004 5:16:13 AM
- Free on drive F: 18812.41 mb
- Converting Pictures from ES to PS
--------------------------------------------------------
Saving bbMPEG settings: C:InstalateDVD2SVCDbbMPEGdefault.ini

Executing RunbbMPEG. Commandline:
"C:InstalateDVD2SVCDbbMPEGRunbbMPEG.exe" "F:vcdTitlePicture.bmp.mpg"
--------------------------------------------------------
- 1/25/2004 5:16:20 AM
- Free on drive F: 18812.34 mb
- Converting Pictures from ES to PS
--------------------------------------------------------
Saving bbMPEG settings: C:InstalateDVD2SVCDbbMPEGdefault.ini

Executing RunbbMPEG. Commandline:
"C:InstalateDVD2SVCDbbMPEGRunbbMPEG.exe" "F:vcdChangeCDPicture.bmp.mpg"
--------------------------------------------------------
- 1/25/2004 5:16:24 AM
- Free on drive F: 18812.28 mb
- Converting Pictures from ES to PS
--------------------------------------------------------
Saving bbMPEG settings: C:InstalateDVD2SVCDbbMPEGdefault.ini

Executing RunbbMPEG. Commandline:
"C:InstalateDVD2SVCDbbMPEGRunbbMPEG.exe" "F:vcdLastCDPicture.bmp.mpg"
--------------------------------------------------------
- 1/25/2004 5:16:28 AM
- Free on drive F: 18812.22 mb
- Multiplexing and cutting
--------------------------------------------------------
Saving bbMPEG settings: C:InstalateDVD2SVCDbbMPEGdefault.ini
Offset in Seconds: 2
Executing bbMPEG.
Variable Settings:
Movie offset: 2 seconds
Cut point: 734 mb

Executing RunbbMPEG. Commandline:
"C:InstalateDVD2SVCDbbMPEGRunbbMPEG.exe" "F:vcdbbMPEG_Muxed_File.mpg"
Multiplexing and cutting finished.

--------------------------------------------------------
- 1/25/2004 5:21:10 AM
- Free on drive F: 18072.53 mb
- Determining length of audio
--------------------------------------------------------
Analyzing: F:vcdbbMPEG_Muxed_File00.mpg
3356.317 seconds F:vcdbbMPEG_Muxed_File00.mpg
Analyzing: F:vcdbbMPEG_Muxed_File01.mpg
30.851 seconds F:vcdbbMPEG_Muxed_File01.mpg
Analyzing finished.

Saving Subtitle Timecodes.
SVCD subtitles.
Length of F:vcdbbMPEG_Muxed_File00.mpg
  3356
Length of F:vcdbbMPEG_Muxed_File01.mpg
  30
--------------------------------------------------------
- 1/25/2004 5:21:58 AM
- Free on drive F: 18032.09 mb
- Multiplexing SVCD Subtitles
--------------------------------------------------------
Muxing Romanian subtitles, CD 1
Executing SubMux. Commandline:
"C:InstalateDVD2SVCDWinSubMuxWinSubMux.exe" "F:vcdbbMPEG_Muxed_File00.mpg"  -l "F:vcdSubsSubLog1.txt" -s0 "F:vcdSubsro1-1.sub" "F:vcdbbMPEG_Muxed_File-subbed00.mpg"
Muxing Romanian subtitles, CD 2
Executing SubMux. Commandline:
"C:InstalateDVD2SVCDWinSubMuxWinSubMux.exe" "F:vcdbbMPEG_Muxed_File01.mpg"  -l "F:vcdSubsSubLog2.txt" -s0 "F:vcdSubsro1-2.sub" "F:vcdbbMPEG_Muxed_File-subbed01.mpg"
Muxing subtitles finished
--------------------------------------------------------
- 1/25/2004 5:23:34 AM
- Free on drive F: 17284.50 mb
- Creating CD-Images using VCDXBuild
--------------------------------------------------------
- No. of chapters to create: 11

CD image #1: CD_Image_File_CD1.bin

Executing VCDXBuild. Commandline:
"C:InstalateDVD2SVCDVCDImagerVCDXBuild.exe" --verbose --cue-file="F:vcdCD_Image_File_CD1.cue" --bin-file="F:vcdCD_Image_File_CD1.bin" "F:vcdVCDXBU~1.XML"
--------------------------------------------------------
- 1/25/2004 5:26:40 AM
- Free on drive F: 16532.06 mb
- Creating CD-Images using VCDXBuild
--------------------------------------------------------
- No. of chapters to create: 1

CD image #2: CD_Image_File_CD2.bin

Executing VCDXBuild. Commandline:
"C:InstalateDVD2SVCDVCDImagerVCDXBuild.exe" --verbose --cue-file="F:vcdCD_Image_File_CD2.cue" --bin-file="F:vcdCD_Image_File_CD2.bin" "F:vcdVCDXBU~2.XML"
Image creation finished.

--------------------------------------------------------
- 1/25/2004 5:26:45 AM
- Free on drive F: 16524.38 mb
- Conversion done!
--------------------------------------------------------

am postat ceea ce ai cerut.......


ceea ce nu inteleg eu sunt urmatoarele.......
1.am pornit filmul cu bsplayer si ce tre sa fac sa mearga si subtitrarea?....ce tre sa incarc la subtitrare?
2.cand ard pe cd cu nero ce anume tre sa pun pe cd?....tot ce se afla in acel fisier?sau doar ceva anume?
ca totul are peste 2,5gb.......asta nu inteleg eu....
ms ..

1. Vad ca ai ales SVCD subtitles. Asta ar insemna ca subtitrarea NU este pusa pe film. Dupa cum am zis si in ghid, subtitrarea de tip SVCD sau CVD poate fi afisata de foarte putine DVD playere . Tu ai un asemenea player care suporta subtitrari selectabile? Daca tot ai facut asa, incearca sa vezi poate iti afiseaza. Nu stiu cum sa afisezi subtitrarea in BSplayer si de aceea ar trebui sa incerci cu WinDVD sau PowerDVD. Montezi acele "cue" in daemon si faci verificarea cu unul din cele 2 playere de mai sus. Chiar daca aceste playere de PC iti arata subtitrarea, e posibil ca cel standalone sa nu poata.

2. Ca sa faci proba pe playerul tau, scrie pe un CD RW unul din acele ".cue" cu Nero alegand in acesta "Recorder" > "Burn Image". Din fisierele pe care le-ai obtinut tu acolo, trebuie sa folosesi doar acele bin si cue dupa cum am zis mai sus.

3. Deocamdata inca nu sterge nici un fisier. Vezi mai intai dupa proba de mai sus daca Playerul standalone iti afiseaza subtitrarea. Daca ni ti-o afiseaza, poate o vei putea pune fara sa mai codezi din nou totul.

enjoy,
Mtz

PS: poate folosesti si tu in loc de "tre" > "trebuie", ca dupa cum vezi mie nu mi-e lene sa scriu pentru a-ti putea raspunde... ;)

1...WinDVD arata subtitrarea
2...Playerul meu nu arata subtitrarea si nici inca vreo doua de pe la prieteni
3...Unde am gresit ?..am facut intocmai cum ai zis in instructiuni....pas cu pas......concluzie : as vrea sa pun subtitrarea in film.

P.S. trebuie...trebuie....trebuie.....poate reusesc sa ma obisnuiesc....daca am deranjat .sorry.......
bafta

Nu ai gresit nicaieri. Playerul tau NU poate vedea acea subtitrare.
Tocmai ce am mai raspuns si aici.
Ca sa o faci permanenta, va trebui sa recodezi filmul din nou si sa alegi permanent subtitles. Si in ghid am zis sa se aleaga permanent subtitles.

enjoy,
Mtz

urmez toti pasii insa la final pe linga faptul ca imi apare o reclama cu cinema craft encoder(folosesc cinema craft encodet 2.50.01) pe la jumatatea filmul dipare sonorul.
care ar fi problema.
am sa incerc si cu TMPGEnc sa vad ce iese

Spre finalul ghidului, am scris:

In caz ca ati avut probleme, pentru analizarea acestora s-ar putea sa fie nevoie de fisierul "dvd2svcd_log.txt" pe care il gasiti acolo unde faceti conversia, pentru a fi prezentat pe forum si analizat. Mai pot fi utile si "Encoded_audio_1.log" (pentru probleme legate de partea audio) si "SVCDInfo.txt".

Referitor la acel logo vei gasi explicatia la pagina 4 de la acest thread.

enjoy,
Mtz

1.  Se daun film care are o subtitrare in engleza.As vrea sa il fac VCD dar nu reusesc sa scap de subtitrarea aia (daca o acopar cu o banda neagra tot se vede).As vrea sa ii pun subtitrarea in limba romana (dar cum am zis : se vede cealalta).
2.   Acelasi film: are trei parti (este pe tri cd-uri).As vrea sa le unesc intr-unul singur si apoi sa il tai doar in doua.Partea cu taiatul stiu cum se face sau mai bine zis cu ce se face  (dar unitul nu prea stiu cum sau cu ce.
Mersi.