Femeia apocalipsei

În acel pasaj „născut” înseamnă devenit fiu prin înfiere, nu biologic („nu din sânge”). Valabil și pentru Isus.

Evrei 1:5

Căci, căruia dintre îngeri a zis El vreodată: „Tu eşti Fiul Meu; astăzi Te-am născut”? Şi iarăşi: „Eu Îi voi fi Tată, şi El Îmi va fi Fiu”?

Monogenes din 1:14 se traduce singurul, nu singurul născut. Isaac era monogenes, fiind singurul moștenitor, nu singurul născut al lui Avraam. Era născut și Ismael, chiar primul, dar nu a fost considerat întâiul.

NIV
14 The Word became flesh and made his dwelling among us. We have seen his glory, the glory of the one and only Son, who came from the Father, full of grace and truth.

GBV2001

14 Şi Cuvântul S-a făcut carne şi a locuit printre noi (şi noi am privit gloria Lui, glorie ca a Singuruluiⁱ de la Tatăl), plin de har şi de adevăr;

   ⁱ (nota marginală) - Unic de acest fel.

 logic1, on 04 ianuarie 2021 - 23:51, said:

monos+genos - unic, unu, singur + nascut
intelesul e ca nu origineaza din altceva. fiind dinaintea creatiei - atat temporal cat si ierarhic.
alt inteles e "unul nascut" in opozitie cu "unul facut". aceasta este opozitia intre "intaiul adam care e facut suflet viu" si "ultimul adam care e spirit ce face viu"

Edited by criztu, 05 January 2021 - 00:12.

 Dorel666, on 04 ianuarie 2021 - 22:31, said:

".. este un singur Dumnezeu, Tatal..."

pa.

 logic1, on 04 ianuarie 2021 - 23:51, said:

Cum te crezi dumneata un nou Mesia si ne inveti pe noi ce scrie in Scriptura, corectand Scriptura... Dar cand Duhul Sfant scria traducerile Scripturii, de ce nu ai fost langa El, sa-L tragi de maneca, sa nu greseasca?

 Dude_2nd, on 05 ianuarie 2021 - 09:27, said:

1 Corinteni 8:6
totuşi, pentru noi, nu este decât un singur Dumnezeu: Tatăl, de la care vin toate lucrurile şi pentru care trăim şi noi, şi un singur Domn: Isus Hristos, prin care sunt toate lucrurile şi, prin El, şi noi.

Adevarat, pentru ”noi” este un singur Dumnezeu: Tatal. Faci, cumva, parte dintre acei ”noi”? Dar uite ce-i spune Dumnezeu lui Moise:

Exodul 7:1
Domnul a zis lui Moise: „Iată că te fac Dumnezeu pentru Faraon, şi fratele tău Aaron va fi prorocul tău.

Dupa cum vezi, Tatal nu este Dumnezeu pentru oricine. De exemplu, pentru faraon, Moise a fost Dumnezeu. Dar un Dumnezeu facut, nu unul nascut!

Si uite ce marturiseste insusi Dumnezeu despre sine insusi:

Exodul 7:16
şi să zici lui Faraon: ‘Domnul Dumnezeul evreilor m-a trimis la tine să-ţi spun: «Lasă pe poporul Meu să plece, ca să-Mi slujească în pustie.» Dar iată că până acum n-ai ascultat.

Adica El insusi spune ca este doar  ”Domnul Dumnezeul evreilor”. Il contrazici? Oare toti sunt evrei?! Neevreii nu trebuie sa aiba si ei un Dumnezeu?
Deci: Tatal este Dumnezeu evreilor, Fiul este Dumnezeul crestinilor si urmeaza sa vina si Duhul Sfant, sa fie Dumnezeul celorlalte neamuri care raman.

Edited by Dorel666, 05 January 2021 - 15:29.

Isaac a fost monogenes, unic (singur + fel/gen), unic (în categoria lui)

Evrei 11:17:

VDCC  Prin credinţă a adus Avraam jertfă pe Isaac... pe singurul lui fiu!

VBOR  Prin credință... pe fiul său unul născut!