Dacii, obiceiuri si traditii
Last Updated: Oct 28 2022 08:57, Started by
turcoctonul
, Sep 01 2010 12:54
·
0
#9361
Posted 28 May 2015 - 16:44
#9362
Posted 28 May 2015 - 20:51
Boshaft_Sylvester, on 27 mai 2015 - 19:53, said:
Astea sunt frazele lui Herodot aflate exact inainte sa se intrerupa pentru digresiunea despre thraci, tara lor, obiceiurile lor si teritoriile de le Nord de Dunare. Fraza de mai jos semnaleaza sfarsitul digresiunii despre thraci. Si apoi revine la naratiunea intrerupta. Evident, this country este Thracia. +++ Darius ii porunceste lui Megabazus sa cucereasca Thracia, Thracia si thracii - daca nu stiti - asa si pe dincolo, cam asta se spune despre Thracia, Megabazus asa si pe dincolo Aici nu-i vorba de o dificultate de traducere ci de intelegerea logicii unei naratiuni. Cat despre engleza mea, te desfid s-o probezi. Bine-nteles, ar trebui sa te supui si tu la acelasi text. Megabazus led his host through Thrace, subduing to the dominion of the king all the towns and all the nations of those parts. For the king's command to him was that he should conquer Thrace. ... As regards the region lying north of this country no one can say with any certainty what men inhabit it. It appears that you no sooner cross the Ister than you enter on an interminable wilderness. The only people of whom I can hear as dwelling beyond the Ister are the race named Sigynnae, who wear, they say, a dress like the Medes, and have horses which are covered entirely with a coat of shaggy hair, five fingers in length. They are a small breed, flat-nosed, and not strong enough to bear men on their backs; but when yoked to chariots, they are among the swiftest known, which is the reason why the people of that country use chariots. Their borders reach down almost to the Eneti upon the Adriatic Sea, and they call themselves colonists of the Medes; but how they can be colonists of the Medes I for my part cannot imagine. Still nothing is impossible in the long lapse of ages. Sigynnae is the name which the Ligurians who dwell above Massilia give to traders, while among the Cyprians the word means spears. According to the account which the Thracians give, the country beyond the Ister is possessed by bees, on account of which it is impossible to penetrate farther. But in this they seem to me to say what has no likelihood; for it is certain that those creatures are very impatient of cold. I rather believe that it is on account of the cold that the regions which lie under the Bear are without inhabitants. Such then are the accounts given of this country, the sea-coast whereof Megabazus was now employed in subjecting to the Persians. Asadar, test de engleza, despre cate țări e vorba în acest fragment din Herodot, care sunt ele anume, si test de logica geografica, care sunt limitele lor. |
#9363
Posted 28 May 2015 - 21:31
leogoto, on 28 mai 2015 - 20:51, said:
despre cate țări e vorba în acest fragment din Herodot, care sunt ele anume, si test de logica geografica, care sunt limitele lor. Este vorba de Thracia si teritoriile absolut necunoscute autorului, de la Nord de Dunare. "this country, the sea-coast whereof" incheie povestirea despre Thracia, deci, se refera la Thracia - de dincoace de Dunare de cum se uita Herodot. Tu legi autist sintagma this country de ultima referire [in ordine cronologica] a autorului la teritoriile de la Nord de Dunare - desi, din perspectiva logica, acesta incheie referirile la Thracia [si absolut in subsidiar, la teritoriile nord-dunarene] - lasandu-te sedus de editarea moderna care incadreaza fraza in paragraful anterior, ce lreferitor la teritoriile de dincolo [de la Nord] de Dunare Apoi, ai aceeasi sintagma referindu-se explicit la Thracia - pe care autist o subliniezi dar nu pari s-o pricepi: the region lying north - of - this country Unde: 1. "regiunea care se intinde - la - Nord" este dincolo de Dunare [din aceeasi perspectiva a autorului] si 2. " - de - tara aceasta" care este, evident Thracia. Edited by Boshaft_Sylvester, 28 May 2015 - 21:35. |
#9364
Posted 28 May 2015 - 23:23
Boshaft_Sylvester, on 28 mai 2015 - 21:31, said: tara aceasta care este, evident Thracia. Ca de aici a plecat intreaga aporie. Si cu necesitate mai este si tara scitilor, beyond the Istru, despre care vorbeste Herodot in Cartea IV cum haladuiau persii cu tot cu Megabazatus pe langa the Pontus seacoast, adica imediat inainte de aceasta sectiune din Cartea V, deci, ca dracu. |
#9365
Posted 29 May 2015 - 00:05
Leogoto, vezi ca Herodot ii spune unde sunt Synginii, către Marea Adriatica. Daca citeai, știai ca in perioada respectiva se credea ca Dunărea se varsă atât in Marea Neagra cat si in Adriatica. Așa ca teritoriul Synginilor este pe malul drept al Dunării si la vest de Muntenia. Cam prin fosta Yugoslavie. Chiar nu stiu de ce ne pierdem timpul cu tine. Pe vremuri aveai ceva argumente, păreai logic. Acum cauți doar nod in papura.
Edited by sci2tech, 29 May 2015 - 00:05. |
#9366
Posted 29 May 2015 - 02:00
sci2tech, on 29 mai 2015 - 00:05, said:
in perioada respectiva se credea ca Dunărea se varsă atât in Marea Neagra cat si in Adriatica. de asta imi place sa frecventez telectuali moderni, aflu in fiecare zi lucruri fabuloase de la ei. fabuloase, adica inrudite cu fabulatiile. |
#9367
Posted 29 May 2015 - 08:30
Leogoto, citește si tu ceva. Deja dai in ridicol. Poate ne povestești pe unde au bântuit argonauții. După, mai vorbim. Nu mai pierd timpul cu tine, nu merită.
Cat despre fabulații, poate ne spui de unicorni si alte asemenea, la Herodot. |
#9368
Posted 29 May 2015 - 13:54
sci2tech, on 29 mai 2015 - 00:05, said:
Leogoto, vezi ca Herodot ii spune unde sunt Synginii, către Marea Adriatica. Daca citeai, știai ca in perioada respectiva se credea ca Dunărea se varsă atât in Marea Neagra cat si in Adriatica. Așa ca teritoriul Synginilor este pe malul drept al Dunării si la vest de Muntenia. Cam prin fosta Yugoslavie. Chiar nu stiu de ce ne pierdem timpul cu tine. Pe vremuri aveai ceva argumente, păreai logic. Acum cauți doar nod in papura. The only people of whom I can hear as dwelling beyond the Ister are the race named Sigynnae, who wear, they say, a dress like the Medes, and have horses which are covered entirely with a coat of shaggy hair... the people of that country use chariots. Their borders reach down almost to the Eneti upon the Adriatic Sea... Sigynnae is the name which the Ligurians who dwell above Massilia give to traders... E deci foarte interesanta observatia ta, de dacoman veritabil, ca de fapt Herodot ii mentioneaza sub denumirea de Syginnae pe Singini, tribul de la care au aparut denumirile de SingiDunum si SingiDava, si al carui etimon aduce izbitor cu denumirea de Sângeni, sau cu numele contemporan Sângeanu/Singeanu.... dar nu doar atât, dar acești Singini umblând cu căruțele lor de colo-colo ajung până la Marsilia și Adriatica, adica, ce sa vezi, exact pe unde se intalnesc in prezent limbile romanizate în care sânge sang sangue provine din latinescul sangus, c-asa scrie la manuale. sci2tech, on 29 mai 2015 - 08:30, said:
Deja dai in ridicol. |
#9369
Posted 29 May 2015 - 17:43
Valeu! Singini - sânge?!! Deci singinii ce se declara mezi ( vezi mezii si perșii) sunt viitorii daci?!! Singidunum - Noviodunum etc. Celți. Pune mana si citește ca ai început sa spui doar trăsnăi.
|
#9370
Posted 29 May 2015 - 18:21
Deci herodot are sau n-are habar ca nu esti foarte clar in exprimare.
|
|
#9371
Posted 29 May 2015 - 19:52
Da. Herodot are dreptate. Mai ale când povestește de unicorni si altele
|
#9372
Posted 31 May 2015 - 06:12
Noi dovezi - genetice și arheologice - care atestă continuitatea strămoșilor noștri pe acest pămând de peste 2500+ ani, precum și culturile foarte avansate pentru acea perioadă create de ei:
http://cultural.bzi....la-iveala-30081 |
#9373
Posted 31 May 2015 - 15:02
Haunted, on 31 mai 2015 - 06:12, said:
Noi dovezi - genetice și arheologice - care atestă continuitatea strămoșilor noștri pe acest pămând de peste 2500+ ani, precum și culturile foarte avansate pentru acea perioadă create de ei: http://cultural.bzi....la-iveala-30081 2 Evident ca este atestata continuitatea stramosilor nostri pe acest teritoriu, chiar daca acei stramosi nu au fost romani ...ci poate unguri care aveau si ei o continuitate aici ´ba chiar eau singuri pina cand romanii au urcat din nou la nord de Dunare, doar ca tema asta nu are nicio legatura cu traditiile dacilor tot asa cum dacii nu au nicio legatura cu poporul roman Edited by Fefjoky, 31 May 2015 - 15:03. |
#9374
Posted 31 May 2015 - 15:10
#9375
Posted 31 May 2015 - 15:11
Fefjoky, dacă taceai, filosof erai. Așa ai reușit sa înghesui tot atâtea inepții intr-o fraza, cam cate sunt si in articolul de mai sus. Unguri si continuitatea...
|
|
#9376
Posted 01 June 2015 - 00:04
Nu stiu daca s-a mai postat pe-aici vreodata, dar fiindca e zi libera fara program, recomand ca exercitiu de gimnastica cu creerii o teorie extrem de originala a unui ceh si o serie de ipoteze mai mult sau mai putin fantastice desprinse din teoria respectiva http://fredfred.net/...a/lang-pref/sv/
Quote
Forgotten Sea Excavations in modern Hungary, Slovakia, South Moravia, Romania and Serbia reveal an interesting fact: iron-age hunters did not leave any traces in the lowlands. They always lived on hillocks and, in each period of history, at exactly the same elevation. The older excavations are higher than the newer ones, everywhere. It is as if the mammoth hunters had a giant spirit level. And, in fact, they did – they lived on the coastline of a gigantic freshwater sea – now known as the Pannon Sea. Among other things, they lived by fishing – even in places where there are no signs of fish today. This sea gradually dried up until, a few centuries before Christ, it disappeared for good. The Danube eroded its rocky banks and the effect was as if a gigantic bath plug had been pulled out. The entire Pannonian lowland dried up – in places changed almost to a desert. This is how the Hungarian flatland, known as the ‘puszta’, came into existence. All that remains of this gigantic okéan, as the Greeks called it, is today’s Lake Balaton. |
#9377
Posted 01 June 2015 - 10:25
sci2tech, on 29 mai 2015 - 17:43, said:
Valeu! Singini - sânge?!! Deci singinii ce se declara mezi ( vezi mezii si perșii) sunt viitorii daci?!! Singidunum - Noviodunum etc. Celți. Pune mana si citește ca ai început sa spui doar trăsnăi. Se știe ca singinii scriau sânge cu î, deci sînginii. QED - tralala dacii n-au învățat latina, suntem aici de 40.000 de ani, sa moara bozgorii în chinuri |
#9378
Posted 01 June 2015 - 11:57
Leogoto, tot oroare ai de bibliotecă! Hai sa te ajut: Apollonios din Rodos - Argonauticele IV, 282-290. Vezi si Strabon - Geografia, I, 315.
Cat despre lowlands din citatul de mai sus, doar un altul cu oroare de biblioteca il putea emite |
Anunturi
Bun venit pe Forumul Softpedia!
▶ 0 user(s) are reading this topic
0 members, 0 guests, 0 anonymous users