Cu ce introduc subtitrarea intr-un film sa-l vad pe tableta subtitrat?
Last Updated: Apr 28 2015 04:29, Started by
Taumatao
, Apr 27 2015 05:26
·
0
#1
Posted 27 April 2015 - 05:26
Salutare! Spuneti-mi si mie va rog cu ce soft pot converti filmele astfel incit dupa convertire sa le pot copia pe tableta si sa le vad gata subtitrate? Multumesc. Soft gratis, normal!
|
#2
Posted 27 April 2015 - 05:59
Dar de ce vrei sa le convertesti? nu-i mai simplu sa folosesti mxplayer?pui filmul si subtitrarea in acelasi folder iar mxplayer se ocupa de tot!
|
#3
Posted 27 April 2015 - 06:17
Avidemux, dacă ții neapărat sa faci așa. Totuși, mai bine folosești un player pe tableta care citește subtitrări.
|
#4
Posted 27 April 2015 - 06:35
Eu cred ca-i mai simplu sa folosesti vlc sau alt player care stie de subtitrari. La vlc cel putin nici nu trebuie sa ai subtitrarea in acelasi folder.
|
#5
Posted 27 April 2015 - 06:42
Folosește VLC, nu ai nevoie să redenumești subtitrări sau să le muți în folder, doar le încarci după ce ai pus filmul.
|
#6
Posted 27 April 2015 - 07:20
Daca ai net permanent, sau cel putin, pentru inceputul filmului, pune BSplayer. Si activeaza cautarea subtitrarii pe net.
Cand dai drumul la film, isi cauta si isi descarca subtitrarea. |
#7
Posted 27 April 2015 - 08:14
Foloseste RipBoot264, le convertesti in mkv-uri si folosesti optiunea de a "arde" subtitrarea direct in imagine.
https://forum.doom9....ad.php?t=127611 |
#8
Posted 27 April 2015 - 08:17
#9
Posted 27 April 2015 - 08:33
Poti vedea filme/ seriale (cu subtitrare evident) online direct pe tableta: http://forum.softped...riale-si-filme/
|
#10
Posted 27 April 2015 - 19:21
|
#11
Posted 28 April 2015 - 04:29
Multumesc tuturor pt raspunsuri. Imi cer scuze ca nu v-am oferit mai multe amanunte. Lucrez in strainatate, netul merge slabut, n-am wireless, am o tableta iPad2 care "i-a ramas mica" lui fii-miu si am luat-o eu. Eu vreau sa copiez filme de pe laptop, sub Windows, pe tableta, sub Apple, si vreau sa "pun" subtitrarea direct in film, deoarece sistemul astora de la Apple e mai... ciudat, astfel incit sa pot vedea filmele cu tot cu subtitrare pe o tableta Apple. In mod normal nu prea am nevoie de subtitrare, insa nu ma uit doar la filme cu bataie si asta e si o metoda de a afla cuvinte si expresii noi. Un prieten mi-a ecomandat ultravideoconverter, o sa incerc zilele urmatoare si va anunt rezultatul. Daca mai aveti sfaturi nu ezitati sa le afisati aici pe topic.
|
Anunturi
Bun venit pe Forumul Softpedia!
▶ 0 user(s) are reading this topic
0 members, 0 guests, 0 anonymous users