Diacritice, Ce are lumea cu ele? Opţiuni

[itchyyy]

Postez de pe un telefon care inca nu are suport pentru caractere romanesti (IMG:http://forum.softpedia.com/style_emoticons/default/sad.gif)

aham, deci cand presupun oarecare efort (topicul roz iti spune ceva? (IMG:http://forum.softpedia.com/style_emoticons/default/wink.gif) le ai, dar e nitel mai complicat - mai presupune cate-un copy/paste din cand in cand) se poate renunta la ele. multumim (IMG:http://forum.softpedia.com/style_emoticons/default/kisstogether.gif) pentru mine e efort sa instalez caracterele romanesti si sa renunt la cele pe care ele le inlocuiesc.

Acest mesaj a fost modificat de itchyyy: 23rd August 2008, 19:54

[mufa]

Degeaba. Iphonele nu stie copy-paste inca.

[SINEKT]

Conteaza mesajul transmis si sa fii inteles de ceilalti. Orice discutie referitoare la diacritice pe langa acest subiect este egala cu zero.

[mihaicro]

Itchyyy, dacă ai fi citit discuţia de pînă acum ai fi aflat că nu renunţi la nici un caracter de pe tastatură, în plus toate sînt la locurile lor de pe tastatura US. Singura diferenţă faţă de tastatura US este faptul că unele caractere care sînt disponibile pe aceasta cu o singură apăsare de tastă (adică \ [ ] ; ' ) vor fi disponibile pe tastatura RO cu două (adică pentru a obţine punct-şi-virgulă se apasă AltGr+ ; ), unde AltGR este tasta Alt din dreapta. Asta pentru ca diacriticile să fie disponibile ele la o singură apăsare de tastă (de ex. ş e pe tasta lui ; ), ceea ce face scrierea mai uşoară în română. Dar poţi să foloseşti maparea RO Programmers, şi atunci chiar că ai toate caracterele la fel ca pe US, iar diacriticele se obţin din AltGr+A = Ă, AltGr+I=Î, etc. După cum vezi există diverse posibilităţi şi fiecare o poate alege pe cea care-i convine cel mai mult.

Sinekt, lupţi pentru o cauză pierdută, degeaba încerci să vii cu argumente legate de înţelegerea mesajului. După cum poţi să vezi şi singur francezii, suedezii, polonezii, ungurii, spaniolii, etc. îşi folosesc pe internet diacriticele lor şi nu caută scuze pentru a nu le folosi, pe principiul că de fapt contează dacă celălalt îţi înţelege mesajul. Asta cu diacriticele facultative (neobligatorii) pe internet e un fel de "merge şi aşa", o meteahnă tipic românească izvorîtă din lene şi lipsa de dorinţă de a face un lucru aşa cum trebuie. În definitiv chestia cu diacriticele e legată de scrisul corect, cine vrea să scrie corect le foloseşte.

Că la unele telefoane nu există suport pentru diacriticele româneşti nu înseamnă că acest suport nu va apare în cîteva luni, la fel cum este foarte posibil să apară şi interfaţa tradusă în română.

Acest mesaj a fost modificat de mihaicro: 1st September 2008, 15:24

[charme]

iote ce am io cu ele:


 forum.JPG ( 128.54KB ) Număr de descărcări: 39


decat asa, mai bine lipsa.

[Mr.Jinx]

iote ce am io cu ele:


 forum.JPG ( 128.54KB ) Număr de descărcări: 39


decat asa, mai bine lipsa.

asta e din cauza browserului tău

[charme]

forum_2.JPG ( 214.05KB ) Număr de descărcări: 16 asta e din cauza browserului tău al naibii browser, are ceva cu CBV (IMG:http://forum.softpedia.com/style_emoticons/default/biggrin.gif)

[nickxyzt]

Despre o alternativă de scriere cu diacritice, mai există thread-ul

http://forum.softpedia.com/index.php?showtopic=453203 (o tastatură optimizată pentru limba română).

[CBV]

Spunea Eminescu în Doina:

Vai de biet Român săracul!
Îndărăt tot dă ca racul,
Nici îi merge, nici se 'ndeamnă,
Nici îi este toamna, toamnă,
Nici e vară vara lui,
Şi-i străin în ţara lui.

Să nu folosiţi diacriticele că e mai de folos să ne plecăm străinilor!
Toţi europenii îşi respectă ortografia, dar noi avem peri de draci pe noi şi n-o respectăm.

[mihaicro]

iote ce am io cu ele:


 forum.JPG ( 128.54KB ) Număr de descărcări: 39


decat asa, mai bine lipsa.

Pătrăţelele alea sînt din cauză că nu ai instalate pe sistem fonturile cu diacriticele corecte. Toată lumea a învăţat la şcoală că Ş şi Ţ se scriu cu virgulă dedesubt Ș/Ț şi nu cu sedilă dedesubt Ş/Ţ. Virgula de sub Ș şi Ț nu e legată de literă, dar sedila de sub Ş şi Ţ e lipită de partea de jos a literei. Microsoft a băgat Ș/Ț cu virgulă (diacriticele corecte) numai începînd cu Vista, cei care au XP trebuie să instaleze un PETIC ("patch") pentru a le putea vedea şi folosi. Dacă nu îl au instalat vor vedea pătrăţele în loc de Ș/Ț/ș/ț.

După cum se poate vedea eu scriu cu diacriticele cu sedilă, deşi folosind Vista pot să scriu şi cu cele cu virgulă. Aş prefera să le folosesc pe cele corecte, însă din cauză că majoritatea românilor au Windows XP fără peticul cu actualizarea de fonturi, prefer să scriu în aşa fel încît textul să fie văzut bine de toată lumea. Atunci cînd Vista sau Windows 7 vor fi folosite de majoritatea românilor se va putea în sfîrşit scrie cu diacriticele corecte.

Acest mesaj a fost modificat de mihaicro: 17th October 2008, 15:37

[aton]

Spunea Eminescu în Doina:

Vai de biet Român săracul!
Îndărăt tot dă ca racul,
Nici îi merge, nici se 'ndeamnă,
Nici îi este toamna, toamnă,
Nici e vară vara lui,
Şi-i străin în ţara lui.

Să nu folosiţi diacriticele că e mai de folos să ne plecăm străinilor!
Toţi europenii îşi respectă ortografia, dar noi avem peri de draci pe noi şi n-o respectăm.

Mare lucru n-am de zis pe forumul asta asa ca imi permit sa mai dau si pe langa din cand in cand. Am observat ca lipsa activitatii forumistice nu-mi afecteaza creierul si de asta chiar mi-era frica.

Băi, CEBEVEULE, eşti puţin dus cu pluta!

[CBV]

„Băi, CEBEVEULE, eşti puţin dus cu pluta!” – (aton)

Cu derbedeii nu dialoghez!

[ColtAlb]

Tocmai ai făcut-o. (IMG:http://forum.softpedia.com/style_emoticons/default/happy.gif)

@aton: Ia-o puţin mai moale cu expresiile şi scrie-n pu... puţinul tău post cu diacritice.

[charme]

Pătrăţelele alea sînt din cauză că nu ai instalate pe sistem fonturile cu diacriticele corecte. Toată lumea a învăţat la şcoală că Ş şi Ţ se scriu cu virgulă dedesubt Ș/Ț şi nu cu sedilă dedesubt Ş/Ţ. Virgula de sub Ș şi Ț nu e legată de literă, dar sedila de sub Ş şi Ţ e lipită de partea de jos a literei. Microsoft a băgat Ș/Ț cu virgulă (diacriticele corecte) numai începînd cu Vista, cei care au XP trebuie să instaleze un PETIC ("patch") pentru a le putea vedea şi folosi. Dacă nu îl au instalat vor vedea pătrăţele în loc de Ș/Ț/ș/ț.

După cum se poate vedea eu scriu cu diacriticele cu sedilă, deşi folosind Vista pot să scriu şi cu cele cu virgulă. Aş prefera să le folosesc pe cele corecte, însă din cauză că majoritatea românilor au Windows XP fără peticul cu actualizarea de fonturi, prefer să scriu în aşa fel încît textul să fie văzut bine de toată lumea. Atunci cînd Vista sau Windows 7 vor fi folosite de majoritatea românilor se va putea în sfîrşit scrie cu diacriticele corecte.

imi folosesc acuitatea vizuala pentru ceva mai constructiv, asa ca te las pe tine sa-mi spui in care post era sedila si-n care virgula. oricum, peticu'. daca se va dovedi o explicatie coerenta, e doar un argument in plus sa stau departe de diacritice in continuare. oricum, e halucinanta explicatia conform careia folositi caractere incorecte pentru a scrie asa-zis corect (IMG:http://forum.softpedia.com/style_emoticons/default/wink.gif)

 virgula.jpg ( 81.92KB ) Număr de descărcări: 18


(daca ai si explicatia pentru variantele literelor i si a, as fi curioasa daca-i tot peticul sau nu, fiindca una din aceste litere a determinat schimbarea semnaturii unui supermoderator, pe vremuri mare fan al diacriticelor si-al ciocanelor (IMG:http://forum.softpedia.com/style_emoticons/default/tongue.gif) ).

[mufa]

(daca ai si explicatia pentru variantele literelor i si a, as fi curioasa daca-i tot peticul sau nu, fiindca una din aceste litere a determinat schimbarea semnaturii unui supermoderator, pe vremuri mare fan al diacriticelor si-al ciocanelor (IMG:http://forum.softpedia.com/style_emoticons/default/tongue.gif) ).

Şi acum tot mare fan sunt. Pur şi simplu a fost o problemă tehnică cu unul din deviceurile de pe care postam. Între timp s-a rezolvat (IMG:http://forum.softpedia.com/style_emoticons/default/biggrin.gif)

[charme]

Şi acum tot mare fan sunt. Pur şi simplu a fost o problemă tehnică cu unul din deviceurile de pe care postam. Între timp s-a rezolvat (IMG:http://forum.softpedia.com/style_emoticons/default/biggrin.gif)

nu asa sec! detalii, detalii: sacu', peticu', ceva? nu c-as avea de gand sa suport vreodata capriciile device-urilor (cred c-o sa fim trasi de urechi la faza asta, ia sa cautam iute-un sinonim - dispozitiv o merge? sau nu-ti place sa spui ca dispozitivul are probleme tehnice din cand in cand? (IMG:http://forum.softpedia.com/style_emoticons/default/tongue.gif) ), dar nu strica la cultura generala.

[mihaicro]

imi folosesc acuitatea vizuala pentru ceva mai constructiv, asa ca te las pe tine sa-mi spui in care post era sedila si-n care virgula. oricum, peticu'. daca se va dovedi o explicatie coerenta, e doar un argument in plus sa stau departe de diacritice in continuare. oricum, e halucinanta explicatia conform careia folositi caractere incorecte pentru a scrie asa-zis corect

(daca ai si explicatia pentru variantele literelor i si a, as fi curioasa daca-i tot peticul sau nu, fiindca una din aceste litere a determinat schimbarea semnaturii unui supermoderator, pe vremuri mare fan al diacriticelor si-al ciocanelor (IMG:http://forum.softpedia.com/style_emoticons/default/tongue.gif) ).

Păi este simplu. În postul în care se văd pătrăţele erau folosite Ș / Ț , literele cu virgulă dedesubt, cele corecte. În postul în care nu se văd pătrăţele erau folosite Ş / Ţ , literele cu sedilă dedesubt, cele incorecte. Nu văd ce este halucinant în explicaţie, fiecare literă are o anumită conformaţie definită printr-un cod. Din cauză că mulţi nu au peticul care adaugă la Windows XP literele cu virgulă pentru fonturile Arial, Verdana şi Times New Roman, cei care scriu cu diacritice folosesc pe moment variantele cu sedilă. E un compromis pentru ca scrisul cu diacritice să fie văzut de toată lumea. Cînd se va trece în masă la Vista sau Windows 7 acest compromis nu va mai fi necesar.

http://en.wikipedia.org/wiki/Comma_(punctuation)
http://en.wikipedia.org/wiki/Cedilla

========
For each character defined in Unicode you will find an assigned code point: a hexadecimal number that is used to represent that character in computer data.
http://www.unicode.org/charts/PDF/U0180.pdf (tabel în format PDF cu codurile unor litere, printre care şi Ș/Ț)
========

Cu literele Ă, Â şi Î nu e nici o problemă, ele sînt mereu afişate corect.

Acest mesaj a fost modificat de mihaicro: 19th October 2008, 20:24

[charme]

Cu literele Ă, Â şi Î nu e nici o problemă, ele sînt mereu afişate corect.

nu zau?


(sper ca de data asta sa conduca spre postul corect, daca nu, derulezi vreo 2 pagini sa vezi despre ce era vorba in propozitie. iar ca sa aiba un sens, precizez ca initial postul lui mufa se-ncheia cu "?", ceea ce azi nu se mai intampla, de unde deduc ca diacriticele astea-s mult mai schimbatoare decat femeile (IMG:http://forum.softpedia.com/style_emoticons/default/biggrin.gif) )

halucinanta e, asa cum ziceam si mai sus, ca formulare mai clara n-am gasit inca, partea cu "folosesc caractere incorecte sa para ca scriu corect". n-am zis-o eu, tu ai zis-o, sincer nu mi-am pus problema pana acum daca-i virgula sau sedila - . ei bine, mie-mi suna a "am o copie dupa Picasso in sufragerie ca sa arat ca investesc in arta". ei bine, eu n-am, dar nici nu pretind ca am.

tot ce-am priceput din discutia asta e ca CBV foloseste cel putin doua calculatoare (IMG:http://forum.softpedia.com/style_emoticons/default/smile.gif) din care cel putin unul n-are vista (IMG:http://forum.softpedia.com/style_emoticons/default/tongue.gif) sau mai bine spus, din care unul are vista - de putin timp (IMG:http://forum.softpedia.com/style_emoticons/default/wink.gif) restul cititorilor au priceput ce sistem de operare am io. uite-asa, scrierea cu diacritice furnizeaza nebanuite informatii (IMG:http://forum.softpedia.com/style_emoticons/default/biggrin.gif)

[Anunţuri noi]

motorola aura dual sim - telefon ... Preţ: 600 RON Localitate: Bucuresti Timp rămas: 22 zile	CABINET DE PSIHOLOGIE Preţ: 1 RON Localitate: Bucuresti Timp rămas: 364 zile
CONSILIERE PSIHOLOGICA Preţ: 1 RON Localitate: Bucuresti Timp rămas: 364 zile	Special Gold 20 ron Preţ: 20 RON Localitate: Bucuresti Timp rămas: 18 zile

   Anunţuri publicate recent de forumişti în secţiunea dedicată de anunţuri a Forumului Softpedia. Poţi adăuga (gratuit) anunţurile tale chiar acum!